Xbox Media Center(XBMC) 8.10を Windows 2000で
Xbox Media Center(XBMC) Atlantis – 8.10 を Windows 2000二インストールして日本語化してみました。
Xboxは持っていないので、他の親和性は一切不明です。

インストールは Windows 2000でも問題ありません。
インストール後、フォルダに KDWのkernel32 を簡易インストールしてください。

その地域を日本語にすると、豆腐に化けます。
どうやら、直接フォントにアクセスしてるので、 FontLinkも無効です。
\Program Files\XBMC\media\Fonts に Arial.ttfがあるはずなので、それをリネームしてarial.ttfにした日本語フォントと置き換えてください。

後は、Regionの Language をJapanese Charasetを Japanese(Shift-JIS)に変更し、

Skin Fonts を Arial TTF にすればOKです。

これで、完了。
しかし、なんで、My Filesが『俺のファイル』に訳されてるんだろう(笑)。
関連サイト:
Browse XBMC Media Center Files on SourceForge.net
Xbox.com | Xbox 360 と PC を接続 – Windows Media Center に必要な PC の設定


Comments