NuAns NEO[Reloaded]の誤記は初期だけと嘘を付いたトリニティ株式会社、英語向けサポートもいい加減だと発覚
【続報】トリニティ株式会社のNuAns[Reloaded]2年間のセキュリティ更新の約束をなかった事にする【鬼畜】
星川氏が『期間の指定は誤りなので削除しています。』
と発表したものの、今月中ごろまで、ウェブ上に記載があり、嘘であることが判明した トリニティさんの代表のうそつき発言ですが。
現時点でも参照できる証拠が残っていたので紹介したいと思います
| With the Android OS, problem-solving updates are constantly being carried out. These include not only bug fixes, but also a large number of security measures. However, it is necessary to consider how to apply and develop these updates for each information access device, and providing the updates can take time depending on the device manufacturer. There are also times when full updates are not carried out.
But with NuAns NEO [Reloaded], we’re coordinating efforts with well performing vendors who provide updates for Android devices aimed at businesses, and we’re providing updates via the internet for two years after release so that you can continue to use your phone with peace of mind. *Depending on hardware and service limits, there may be times when OS updates are not available. |
『しかし、NuAns NEO [Reloaded]では、ビジネス向けのAndroidデバイスのアップデートを提供する優れたベンダーと協力し、リリース後2年間はインターネット経由でアップデートを提供しますので、引き続き携帯電話を安心して使用できます』
2年間サポートは間違いだったためとこっそり、訂正した トリニティさんですが、
海外向け(英語圏向け）ページには、誤記を残したままです
外国人の購入層なんてそんないないから大したことないとでも考えてそうです
自分で使っているからこそ、より良くしていきたい | トリニティ株式会社
実は先日、トリニティ公式ブログで、今後、誠意を持って対応するようなコメントをもらったので、様子見ようかなと思ってた矢先でした。
数日後に、こっそり公式ページを書き換えて、ずっと昔の誤記をニュースサイトが参照して拡散したのが悪いなんて代表の発言が出るなんて夢にも思いませんでした
MADE IN JAPAN 背負ってるのに 恥を知れって感じですね ・ω・
(英語版のカタログには MADE IN JAPAN って書いてるけど、中身は MADE IN CHINA と書いてる）
要するにハードとファームの品質は中国並み、サポートも低品質、価格だけ 日本人向けぼったくり価格 って落ちでしたね ・ω・
もう、社名 サギニティ でいいんじゃないですか？
Translate
Comments