【悲報】ハイドロ銀チタンの岡崎成実氏、文部科学省、東レリサーチセンター、防衛大 など…nmをナノメートルと読むことができないことが判明
| X線自由電子レーザー
X線は波長が0.01nm（ナノミクロン）程度の電磁波であり、コヒーレント光源であるレーザー発振の波長をX線領域にまで短波長化したレーザーの総称。現在、数十nm（ナノミクロン）近辺の極端紫外域においては飽和増幅が認められるまでに至っている。 ナノ粒子 量子ドット |
アレルギー性鼻炎及び花粉症に対するハイドロ銀チタンシート （HATS）の臨床的有用性の検討
| 本研究で用いた「HAST」は、ポリエステル100％の不織布にハイドロ銀チタンを1平方メートル当たり４ｇとなるように熱結合し、人体内に浸透できない99 ナノミクロン以上の分子レベルに保つ技術を確立した。 |
ナノ粒子への挑戦 超微粒子創成と機能発現の最新動向 / 東レリサーチセンター調查研究部
| ナノ粒子とは、粒径が1ナノミクロン（nm）から100ナノミクロン（nm）の粒子をいい、本書で扱うナノ粒子は、金属ナノ粒子、無機粒子関連ナノ粒子を主な対象としている。 |
| 強誘電体ドメインの知見が不足している最も大きな理由は実際のデバイス応用に近いセラミ ックスや半導体メモリに使用されるような薄膜試料の分極ドメインを直接観察でき る適切な手法が存在しなかったことにある。我々は強誘電体ドメインの測定に早くから簡便な 装置構成であり、サブミクロンからナノミクロンという高い面内分解能を有し、表面形態の 観察のみならず様々な表面物性の２次元的イメ－ジが可能であるという特徴を有する原子間力 顕微鏡に注目し、分極ドメインの表面の電位を画像化できる原子間力顕微鏡（ケルビン力顕微 鏡）、強誘電体の分極ドメインの大きさ、その方向を測定できる原子間力顕微鏡（圧電応答原 子間力顕微鏡）を開発し、強誘電体ドメインの構造の成り立ち、外部力による強誘電体ドメイ ンの振る舞いを調べてきた。 |
※サブミクロンは1μm 未満のものを指す。
もうやめて、おなか痛い ・ω・
Translate
そもそもミクロン自体がSI単位じゃないから文部科学省は使っちゃいかんでしょ。
ちなみに過去事例ではミリミクロンとかマイクロミクロンとか、恐ろしい造語が合った模様（しかも各々無茶苦茶）
やっぱSI単位は偉大だな。
サブミクロンの次はナノミクロン！と造語を作った元凶がいて、それを見たバカのひとつ覚えの連鎖ということでしょうね。
チェック機能もなければ専門家のコネクションもない独特の世界なんでしょう。